Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger

Seniorinnen und Senioren wünschen sich Sicherheit, Selbstbestimmung und Lebensqualität. Umsorgt und geborgen sein und Freude mit Mitmenschen erleben – das sind wesentliche Grundlagen für ein Altern mit Würde und Respekt.
Vielleicht stehen Sie vor der Frage, ob Sie sich selbst oder einen Angehörigen einem Alten- oder Pflegeheim anvertrauen wollen. Es ist eine schwierige Entscheidung, die gewohnte Umgebung zu verlassen und sich in einem neuen Zuhause einzuleben. Eine Entscheidung, die Seniorinnen und Senioren wie auch ihren Angehörigen gleichsam schwer fällt und Sorgen bereitet.
Die Kreisaltenheime Traunstein bieten ein neues Zuhause in einer liebevoll umsorgten und abwechslungsreichen Atmosphäre. Besuchen Sie uns und informieren Sie sich. Sie sind uns herzlich willkommen. Und wenn wir Ihnen dadurch schon einige Sorgen nehmen können, dann freut uns das natürlich besonders.
Ihr Landrat Hermann Steinmaßl

